Poema de origem japonesa, o Hai Kai é escrito em apenas três versos.Tradicionalmente, tem ao todo dezessete sílabas assim distribuídas: 5 sílabas no primeiro verso, 7 no segundo e 5 no terceiro.O Hai-Kai também traz uma alusão a uma das estações do ano (palavra estação), para , a partir daí, desenvolver o seu tema.
Com o passar do tempo, contudo, o Hai-Kai foi se transformando e perdendo o rigor formal (até mesmo no Japão) e passando a valorizar o poder da observação, a síntese, enfim, o “sabor” de Hai-Kai expresso em 3 versos
OUTONO
O vento leva a mágoa
E o perdão nasce
Na lágrima da chuva
Lu Faria
Nenhum comentário:
Postar um comentário